40. Where a claim for benefits is filed on behalf of a person unable to manage his or her affairs, the Minister must authorize the payment of the benefits to the person acting in the name of the unable person if that latter person meets the requirements of the law.
Where a claim for payment of benefits is made by the liquidator of the succession of a deceased person, the Minister must authorize payment of the benefits to the liquidator.
O.C. 986-2005, s. 40; O.C. 1074-2009, s. 6.